Avec le mois du patrimoine hispanique bien entamé, le Swoosh continue d'élargir sa liste d'hommages après avoir donné le coup d'envoi de la célébration avec un duo de Air Force 1 et Air Trainer 1. En utilisant une quantité rare d'offres au cours des derniers mois, Nike utilise la Air Max 1 pour sa dernière commémoration de la culture latino-américaine. Offrant des textiles disparates par rapport à sa construction typique, la maille sous-jacente et le contrefort du talon optent plutôt pour une texture de toile de jute à mailles serrées traitée en crème et orange vibrants, tandis que le recouvrement du médio-pied établit la silhouette dans une riche teinte de citrouille.
Ce dernier tissu rappelle les motifs floraux en relief qui parsèment le garde-boue de l'avant-pied et l'attache du talon inférieur, tandis que les Swooshes injectent d'autres nuances du titre en portant un Check en daim doré fini par des surpiqûres soulignées pour sa contrepartie médiane. Les autres ornements comprennent des œillets vert citron, des insignes brodés et des semelles intérieures portant le nom du modèle "Somos Familia", avant que la semelle ne se termine dans un ensemble aux tons neutres avec une semelle intermédiaire couleur "egg nog" et une bande de roulement en gomme.